Erwin war bei eurem Schwimmen. Zum trainieren. Nich der Erwin, dat mit dem trainieren, der Erwin hats nich nötig, is nich so moppelig wie so mancher von euch. Obwohl moppelig is ja auch schön saftig, aber erst nach dem abgehangen sein.
Man, dat geht ja zu bei euch. Laut und schrill, gequiecke und gekreisch, und annne Backe wollteter mir auch einen labern. Na, nich mir, aber ET, was ja Erwins Tier is, den muss ich ja leider als Transporteur mitnehmen.

Wir also rein ins nasse Vergnügen, Kreischie hat vorne schon zugeschlagen. Und dann drin die Kurzen, na ja, is nich viel dran, sollen noch erst ma gross und stark und saftig werden. Die wollen glatt schwimmen lernen, warum bloß, weil, Wasser, dat is ja nass und nass mag ich nich. Die aber anner Angel, fast jedenfalls, so ihre Runden (nich die saftigen, obwohl, die Runde, die mit den Runden, die war ja auch da), die Runden also gepaddelt und dann wolln se noch nich mal aufhörn!

Ne, is nix für unsereins.
Und dann, die anderen, die paddeln ja besser, musste ET aber erst mal Entwicklungshilfe leisten oder so. Hättes besser irgendwo im Stillen gemacht, hätte nen feinen Schmaus gegeben. Aber noch nichmal Quiekie Zwei hatter richtiug hingekriegt, Quiekie war ja nich da, aber der Ersatz, der hat ja gute Ansätze, aber nur An...
Und jetzt kams ja ganz knüppeldick - die ganzen Blubberköppe mit die Frosch-Schenkel, und ET musste den Trullas so wat erzählen von so ne Übung, irgendwie zwischen Ringkampf und Tango, ham die Befreiungsgriffe genannt - na, aus Erwins Fängen befreiste dich so nich. Und Trulla hat dann den mit einen an die Backe labern abgezogen, ich sitz ja immer bei ET hinterm Ohr, aber der auch, wo sind meine Ohrstöpsel hatter gefragt, und nich an Erwin gedacht - ich hab ja noch mehr gelitten. Und die andere Trulla, die war ja noch schlimmer - bei dem Rekord im Dauer-Quaken wird ja jeder Frosch blass vor Neid. 
Na, ich war froh als ich rausdurfte - aber die Blubberns, die werd ich mir noch vornehmen
Ach ja, Grüsse von Archie und so ...